cosworth

[ford-racing]

hei folks..

 

noen som vet hvor man for kjøpt stoff matter som det er cosworth skrift på

[RCR]

Prøv www.cosworth-import.com Han har solgt sånne matter.

[Guest JvhCossie]

Hah... Har sånne jeg da

[bige]

viste jeg hadde sett det et sted :

http://www.suhe-motorsport.de/cosworth-intenieur.html

[ford-racing]

jasså. fin fint!!

[ford-racing]

foresten!`?

noen som kan tysk??

skulle bestil sonne, noen som kan hjelpe meg? PM meg!!

[bige]

Hei

Skriv på engelsk . du har bestillings nr .... Eventuelt skriv på norsk det er veldig likt tysk ....

Eller trykk på kjøpe vogna , klarer du det ikke si i fra .........

[ford-racing]

i need help

[Guest Slick]

Skriv nøyaktig det du vil at det skal stå, så kan sikkert jeg, eller noen som hadde bedre enn en 2'er i tysk oversette...

[Guest Slick]

Det jeg fikk på pm ifra deg:

hei .

 

jeg skulle ha bestilt sonne gråe gulv matter til:

sierra cosworth:

her er ialle fall dele nr..

 

Grau S18-104-B00 Sierra Cosworth 95,00 euro

 

 

kan du fikse dette!

vist du kan hadde dette vært kjempe fint!

 

hilsen marius

Guten tag.

 

Ich will gern orderen diesen Grauen (matter?) führ Sierra Cosworth:

Hier ist die (nummer )

 

Grau S18-104-B00 Sierra Cosworth 95,00 euro.

 

Danke, Marius

Gjerne få hjelp av andre til hva matter og nummer er på tysk

 

 

Men ford-racing, ser ikke så vanskelig ut å bestille gjennom linken under da... Trykket på "vogna"

http://www.suhe-motorsport.de/formular.html

[Count]

hei .

 

jeg skulle ha bestilt sonne gråe gulv matter til:

sierra cosworth:

her er ialle fall dele nr..

 

Grau S18-104-B00 Sierra Cosworth 95,00 euro

 

 

kan du fikse dette!

vist du kan hadde dette vært kjempe fint!

 

hilsen marius

 

 

"Hallo, Ich wünche gern graue FuBbodmatten für ein Ford Sierra Cosworth bestellen.

Artikel Detaile:

 

Grau S18-104-B00 Sierra Cosworth 95,00 euro

 

Viele Grübe

Marius tittenteisen

Tiriltoppen 57b

9999 Nordibåsa

Norwegen"

 

Evt kan du kalle dem FuBbodTeppiche

 

Tastaturet mitt har ikke tysk dobbel-s, Så denne må du putte inn sjæl.

Tel: +47 22 55 44 88"

[ford-racing]

takk for dette gutter.. har bestilt nå vettu!!

[ford-racing]

overset

 

 

Guten Tag !

 

Vielen Dank für Ihre Bestellung.

Die Ware ist ab Lager lieferbar. Die Versandkosten nach Norwegen betragen zusätzlich EUR 23,00.

Wenn sie die Lieferung wünschen, benötigen wir noch die komplette Adresse.

 

Mit freundlichem Gruß

SUHE Motorsport

 

 

hva står dett..

[bige]

God dag

mange takk for din bestilling

varene kan leveres fra lager . frakt til norge kommer i tilleg med 23 euro.

Om du ønsker leveranse , trenger vi din komplette adresse

Med venlig hilsen

SUHE motorsport

[Zetec-S]

God dag.

Takk for din bestiling, bla bla bla, det koster 23 euro

et eller annet du ønsker, så benytter noen den fulle adresse

 

MvH

SUHE Motorsport

 

Må være noen bedre enn meg på dette.... tysken er ikje heilt på topp...

 

EDIT: ops, såg det over av bige... Var litt ute å kjørte...

Edited December 13, 2004 by Zetec-S

[bige]

det er bedre vi alle hjelper til enn ingen ..................

[ford-racing]

tusen takk dere. dette er fint!

skal ikke so bort ifra om dere skal få skrvi stil til meg å

[ford-racing]

mere oversetting

 

Danke für die Info !

 

Gibt es keine Strasse ?

[Zetec-S]

Takk for info

 

Har du ingen gate?

 

 

Eller noe sånt...